軟趴趴的人生

Fuck your money, I don't need that shit.
Money you have, my dignity you can't buy.
Corrupted by arrogance, blinded by ignorance.
Impudent invader, won't dis you in your tounge,
beyond your comprehension regardless the lang.

銀河の街 - ACIDMAN
觀眾(?)點歌... :p
09年在福岡聽到acoustic版本, 大飆淚
希望9月底發行的專輯中能收錄這個版本,
是說人家到現在早就錄完了, 我在這邊希望也沒三小路用....
住在城市裡, 晚上總是看不到幾顆星星,
也許是因為這樣, 才讓我們容易忘記自己的渺小,
變得自我中心, 心胸狹隘
記憶中第一次看見滿天星斗, 是在小學參加夏令營之類的活動,
其他經過我全忘了, 只記得踏出建築物, 抬頭看見星空的瞬間,
覺得自己看見了宇宙,
那樣廣大深遠, 好像會被吸進去一樣,
直到那一刻, 才開始真正能夠體會"無限"這個詞的意思吧...
這首歌, 與其說是講銀河,
不如說是要人珍惜周遭的人事物,
大木的歌詞一向很強調萬事萬物之間的聯繫,
事物的發生不是偶然,
從過去現在一直綿延到未來, 緊密牽連, 互相影響,
因此才要珍惜
...這是我自己的詮釋, 翻譯也以此為出發點,
很抽象, 我覺得還是沒有掌握得很好

 
超愛這首的吉他...真的會讓人有星星片片飄落的感覺
 
星屑---星のひとひら by ACIDMAN   

總算是看完全片,
應該早點看的,
不過實在是 Dancer in the Dark 後勁太大衝擊太強, 讓我一直想看又不敢看,
幸好 Dogville 不是走砍到內心路線, 不然今晚會很難睡

家裡嫌我的舊音箱佔位置,
要我拿上來台北
Peavey Studio Chorus 70, 很舊的玩意,
但是有現在已經少見的spring reverb,
剛好很適合這首歌,
於是彈了一晚上,
很久沒換弦, 手指都是鏽味

昨天翻了講愛情的歌詞, 那麼今天來個大愛的吧！(扳手指)
ALMA是Atacama Large Millimeter/submillimeter Array的縮寫
見鬼了,這三洨,我根本看不懂！
總之是個全球合作, 在智利進行的天文計畫 http://www.almaobservatory.org/

365日 - Mr. Children
聞こえてくる　流れてくる
聲音流洩而出  越來越清晰
君を巡る押さえようのない思いがここにあんだ
對妳那無法壓抑的思念就在這裡
耳をふさいでも鳴り響いてる
即使摀住耳朵依舊響亮
君が好き　分かってる　馬鹿げている
我喜歡妳  我很明白  即使想假裝沒有這回事
でもどうしようもない　目覚めた瞬間から
還是無能為力   每次睜開眼睛
また夢の中　もうずっと君の夢を見てんだ
依舊仍在夢中   一直作著有妳的夢

 
前幾天看了David LaChapelle的攝影集Heaven to Hell,
其實我不是很喜歡LaChapelle的東西, 除了顏色鮮艷的東西向來不是我的菜之外,
照片裡的隱喻對我來說過於表面浮誇, 讓我很快就失去興趣,

http://www.mrchildren.jp/news/news20110314_2.html
 
「我不知道以我的立場來說，應該要表達什麼樣的訊息才好」
田原 (吉他手) 他這麼說。
「的確是這樣啊…」
我也是如此。
雖然想要試著去體會人們目睹災害的心情，
但腦中只能浮現一些沒有真實感，置身度外的想法，
對著電視機陷入沉默。

ROCK BAND by Dragon Ash feat. SATOSHI, KO-JI ZERO THREE
感謝弟弟贊助DA最新專輯, KJ超帥！！
雖然說總是不斷有一些抄歌,抄flow的傳言, 有些還真是抄得很明顯,
但KJ能寫出"俺達の歌終わんない これがバンドマンのone life"這樣豪氣的詞,
那些抄襲,也許背後另有其他理由吧!  (顯然是不理智的歌迷思維...Orz)