近來在翻譯市面上所謂的"輕小說"的時候, 總是感到非常不耐煩
經常是半個腦袋翻譯敲鍵盤, 半個腦袋吐嘈內容兼想為什麼很煩,

brook0705 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

美國漫畫Watchman, 三月份改編成電影即將上檔, 電視廣告看到有一隻藍色裸男的就是
雖然不太看好改編成電影的成果, 不過我應該還是會乖乖買票進戲院看

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

王若琳第二張專輯,
我總共得到三片CD+一片DVD, 簡直就是半買半相送

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2008年跨越2009年,
毒性最深的歌曲應該就是PO扭了,

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近在翻譯產品的傳單,
 

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天去看表演的時候, 
聽到Students for a Free Tibet (點我) 的Tenzin Dorjee

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

對, 我得了一種, 聽到敬語就會吐的病
 

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

陳雲林來 修馬路 戒嚴
達賴喇嘛 不能來

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

櫻井一人自彈自唱版本的"Simple", 吉他編的好好聽, 感人啦~
因為很喜歡歌詞, 所以這次有認真翻 (以前也很認真啦~)

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

剛從信義計畫區那邊回來,
 

brook0705 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()